Ungarisches Institut München / Müncheni Magyar Intézet

 

Ralf Thomas Göllner

Siebenbürgen – Transilvania – Erdély

Eine multiethnische Region im europäischen Kontext

Vortrag gehalten im Rahmen der Vortragsreihe "Rumänien - Auf dem Weg in die EU".
Berliner Rathaus. Veranstaltet vom Osteuropa-Zentrum Berlin, 21. November 2003.

Materialien

 

Volkszählungsergebnisse für Siebenbürgen, nach der Nationalität 1977 und 2002 (als PDF)

 

Karten- und Datenmaterial

Karte

Aus: Elemér Illyés: Nationale Minderheiten in Rumänien. Siebenbürgen im Wandel. 
Wien 1981, S. 23.

Karte

Aus: Elemér Illyés: Nationale Minderheiten in Rumänien. Siebenbürgen im Wandel. 
Wien 1981, S. 64.

 

Karte

Aus: The Government Office for Hungarian Minorities Abroad (Határon Túli Magyarok Hivatala). Budapest. Online: http://www.hhrf.org/htmh/maps2003.htm

 

Graphik

Aus: The Government Office for Hungarian Minorities Abroad (Határon Túli Magyarok Hivatala). Budapest. Online: http://www.hhrf.org/htmh/maps2003.htm

 

Groß- bzw. Entwicklungsregionen im heutigen Rumänien

Karte

1 = Region Nordost; 2 = Region Südost; 3 = Region Süd-Muntenien; 4 = Region Südwest;
5 = Region West-Rumänien; 6 = Region Nordwest; 7 = Region Zentrum; 8 = Region Bukarest-Ilfov

Aus: Romania – National Development Plan 2004-2006.

 

Graphik

Most of the emigrating persons are active ones, especially young people and young families, the migration in this period having an economic motivation. In the same time, it is remarkable the great number of persons belonging to ethnical minorities who left Romania in this period (31% Germans and 11% Hungarians).

The main destination countries have been Germany (43% of the total of emigrants went there), Hungary (10.3%), the USA (10.1%) and Canada (7.2%).

 

The structure of emigrants after the main destination countries

 

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

Total

96,929

44,160

31,152

18,446

17,146

25,675

21,526

19,945

17,536

12,594

14,753

9,921

Austria

3,459

4,630

3,282

1,296

1,256

2,276

915

1,551

941

468

270

167

Canada

1,894

1,661

1,591

1,926

1,523

2,286

2,123

2,331

1,945

1,626

2,518

2,483

France

1,626

1,512

1,235

937

787

1,438

2,181

1,143

846

696

809

463

Italy

1,130

1,396

528

645

1,580

2,195

1,640

1,706

1,877

1,415

2,142

1,486

Germany

66,121

20,001

13,813

6,874

6,880

9,010

6,467

5,807

3,899

2,370

2,216

854

U.S.A.

4,924

5,770

2,100

1,245

1,078

2,292

3,181

2,861

2,868

2,386

2,723

1,876

Hungary

10,635

4,427

4,726

3,674

1,779

2,509

1,485

1,244

1,306

774

881

680

Other
countries

7,140

4,763

3,877

1,849

2,263

3,669

3,534

3,302

3,854

2,859

3,194

1,912

Source: Statistical Yearbook of Romania 2002

Zum Vortragsmanuskript

 

Seiten zuletzt aktualisiert am: 10.1.2005

Technische Hinweise | Kontakt | Impressum