Institutsbibliographie seit 2000

Untenstehend werden – in alphabetischer Reihenfolge der Titel – die seit Januar 2000 erschienenen oder zum Druck abgegebenen Schriften sowie die gehaltenen Vorträge des wissenschaftlichen Institutspersonals in folgenden drei Spalten erfaßt:

1. Bücher, Aufsätze, Mitteilungen
2. Rezensionen
3. Vorträge

A) Bücher, Aufsätze, Mitteilungen

1. A „totális“ mű kritériumai. Criteriile operei „totale" [Kriterien des „totalen" Werkes]. In: Provincia 2 (2001) 1-2, 6 [ungarischsprachiges Original und rumänische Übersetzung] (Lengyel).
2. A hungarológia mint interdiszciplináris és regionális tudomány. Korszerűsítésének kutatás- és oktatásügyi szempontjai a német nyelvű Kelet-, Kelet-Közép- és Délkelet-Európa-tanulmányok keretében [Die Hungarologie als interdisziplinäre Regionalwissenschaft. Modernisierungsaspekte im Rahmen der deutschsprachigen Ost-, Ostmittel- und Südosteuropakunde]. In: Századok 139 (2005) 1011-1024 (Lengyel).
3. A kompromisszum keresése. Tanulmányok a 20. századi transzszilvanizmus korai történetéhez [Auf der Suche nach dem Kompromiß. Abhandlungen zur frühen Geschichte des Transsilvanismus im 20. Jahrhundert]. Csíkszereda/Budapest 2007 [im Satz] (Lengyel).
4. A korai transzszilvanizmus Románia-képéről [Über das Rumänien-Bild des frühen Transsilvanismus]. In: Nemzetiség – felelősség. Írások Gáll Ernő emlékére. Hgg. György Földes, Zsolt Gálfalvi. Budapest 2005, 109-138 (Lengyel).
5. Audio. In: Katharina Sckommodau, Uwe Wenz: Pinnacle Edition 5. Das offizielle Handbuch. München 2003 (Göllner).
6. Audio in Ulead MediaStudio Pro 6. In: PC-Magazin Edition 2005, 2, 60-64.
7. Autonomiemodell auf dem Prüfstand. Münchner Tagung über die Vojvodina. In: Der neue Pester Lloyd 7 (2000) 49-50, 4 (Interview Eve-Marie Kallen mit Göllner).
8. Az alsó szintek keresése a globalizációban. Kulturális kereskedelem és szolgáltatások az Európa Tanács és az Európai Unió legújabb ajánlásainak a fényében [Auf der Suche nach den unteren Ebenen in der Globalisierung. Handel und Dienstleistungen im kulturellen Sektor im Lichte der neuesten Empfehlungen des Europarates und der Europäischen Union]. In: Korunk [3. Folge] 11 (2000) 7, 79-81 (Lengyel).
9. Az erdélyiségben kiútkeresés fejeződött ki [Das Siebenbürgertum spiegelte eine Auswegsuche wider]. In: Krónika. Szempont [Klausenburg, Rumänien] 12. November 2004 (Interview Miklós Bakk mit Lengyel).
10. Bajor-magyar hungarológiai műhely Münchenben [Eine bayerisch-ungarische hungarologische Werkstatt in München]. In: Irodalmi jelen 1 (2001) 1, XIV-XV (Interview Árpád Hudy mit Lengyel).
11. Bankgeschäfte im Web – Schlüssel-Erlebnisse. In: PC-Magazin 2001, 5, 214-216 (Göllner).
12. Bayern und Ungarn im 19. und 20. Jahrhundert. Ein historischer Abriß aus Anlaß der Bayerischen Landesausstellung 2001. In: Münchener Forschungen zur Geschichte Ost- und Südosteuropas. Werkstattberichte. Hgg. Hermann Beyer-Thoma, Olivia Griese, Zsolt K. Lengyel. München 2002, 135-160 (Lengyel).
13. Bayern und Ungarn im Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Über eine Tagung und Ausstellung in Passau. In: Der neue Pester Lloyd 7 (2000) 45, 3 (Interview Eve-Marie Kallen mit Lengyel).
14. Bavarica in Ungarn – Hungarica in Bayern. Ein wissenschaftliches Tagungsprojekt am Ungarischen Institut München (I.). In: Ungarn-Jahrbuch 27 (2004) 475-478 (Lengyel).
15. Bedrängte katholische Minderheit in der Moldau. In: Glaube in der 2. Welt 31 (2003) 11, 22-24 (Arens mit Daniel Bein).
16. Die Bibliothek des Ungarischen Instituts München. Neuere Entwicklung und Entfaltungsperspektiven. In: Bibliotheksforum Bayern BFB 34 (2006) 255-267 (Lengyel).
17. Bogyay Tamás magyarságtudományi tevékenysége az emigrációban [Die hungarologische Tätigkeit Thomas von Bogyays im Exil]. In: Ars hungarica 35 (2007) Nr. 1 [im Satz] (Lengyel).
18. Csángós. In: Lexikon zur Geschichte Südosteuropas. Hgg. Edgar Hösch [u. a.]. Wien [u. a.] 2004, 172 (Arens).
19. Der akteurstheoretische Ansatz und die politische Systemtransformation in Ungarn 1988/1989. In: Berliner Osteuropa Info 2001, 16, 45-47 (Schmidt-Schweizer).
20. Der Informationsserver des Ungarischen Instituts München geht online. In: Ungarn-Jahrbuch 27 (2004) 483-492 (Göllner).
21. Der Informationsserver des Ungarischen Instituts. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 28 (2005) 253-254 (Göllner).
22. Der Systemwechsel in Ungarn 1988/1989 aus der Sicht eines deutschen Historikers. In: Das Ungarnbild der deutschen Historiographie. Hg. Márta Fata. Tübingen 2004, 214-224 (Schmidt-Schweizer).
23. Die Europapolitik Ungarns von 1990 bis 1994. Westintegration mitteleuropäische regionale Kooperation und Minderheitenfrage. München 2001, 334 S. (Göllner).
24. Die Evaluierung des Ungarischen Instituts München e. V. (UIM). Die erste Phase der Konsolidierung und des Ausbaus. In: Ungarn-Jahrbuch 24 (1998/1999) 445-448 (Lengyel).
25. Die Forschungsbedingungen in den Archiven Rumäniens. Statt eines offiziellen Leitfadens: ein Erfahrungsbericht. In: Der Punkt. Monatszeitschrift deutscher Jugendorganisationen in Rumänien 2000, 23 (Sommer) 16-17, 20 (Şindilariu).
26. Die Freimaurerloge „St. Andreas zu den drei Seeblättern in Hermannstadt“ (1767-1790). In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 25 (2002) 2, 218-227 (Şindilariu).
27. Die katholische Kirche in Rumänien unter besonderer Berücksichtigung der Moldauer Csángós. In: forost Arbeitspapiere 18, 2003, 35-46 (Arens).
28. Die Moldauer Ungarn (Tschangos) im Rahmen der rumänisch-ungarisch-deutschen Beziehungen zwischen 1940 und 1944. Eine vornational strukturierte ethnische Gruppe im Spannungsfeld totalitärer Volkstumspolitik. In: Der Einfluß von Faschismus und Nationalsozialismus auf Minderheiten in Ostmittel- und Südosteuropa. Hgg. Mariana Hausleitner, Harald Roth. München 2006, 265-315 (Arens mit Daniel Bein).
29. Die pluralistische Demokratie und der Schutz von Minderheiten. In: Südost-Europa 50 (2001) 386-402 (Göllner).
30. Die soziale Schichtung im ungarischen Reichstag 1848 bis 1918. In: Die Habsburgermonarchie 1848-1918. Hgg. Helmut Rumpler, Peter Urbanitsch. VII/2: Verfassung und Parlamentarismus. Die regionalen Repräsentativkörperschaften. Wien 2000, 1061-1105 (Toth).
31. Die ungarische Revolution von 1956. In: Oppositions- und Freiheitsbewegungen im früheren Ostblock. Hg. Manfred Agethen, Günter Buchstab. Freiburg, Basel, Wien 2003, 89-129 (Göllner).
32. Die vierte ostslawische Nation: Die Russinen. Ein „verspäteter" Nationswerdungsprozeß im östlichen Europa am beginn des 21. Jahrhunderts. In: Südosteuropa im 20. Jahrhundert. Ethnostrukturen, Identitäten, Konflikte. Hgg. Flavius Solomon [u. a.]. Iaşi/Konstanz 2004, 243-254.
33. Die Vojvodina – Chancen und Hindernisse des lokalen Dialogs. Zur Münchener Tagung vom November 2000. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 313-314 (Lengyel).
34. Die wissenschaftlichen Anfänge von Georg Stadtmüller. Motive und Grenzen der Integration in den Wissenschaftsbetrieb des NS-Staats. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 95-124 (Şindilariu).
35. D-Link DFL-1100: Sicherheit und Flexibilität. In: In: tom’s networking networking guide unter http://www.tomsnetworking.de/index.php?id=a20050228a. (Göllner)
36. Eine Frage des Stils. Musterseiten, Absatz- und Zeichenformate. In: PC-Magazin Edition 2/2007, S. 26-29. (Göllner)
37. Einführung [zu Beiträge des Festaktes „40 Jahre Ungarisches Institut München", 2. Dezember 2002]. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 287-288 (Lengyel).
38. Élmény és kijózanodás [Erlebnis und Ernüchterung]. In: Schengen. A magyar-magyar kapcsolatok az uniós vízumrendszer árnyékában. Hg. Judit Tóth. Budapest 2000, 247-255 (Lengyel).
39. Fleißige Leseratten – OCR-Programme im Härtetest. In: PC-Magazin 2000, 9 (Göllner mit Peter Knoll).
40. Forschungsaufenthalte am Europa-Institut in Budapest. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 24 (2001) 2, 301-303 (Şindilariu mit Gerald Volkmer).
41. Geschnittene Schnittstelle – Homebanking mit HBCI. In: PC-Magazin 2000, 6 (Göllner).
42. Grundvoraussetzungen und Grundlinien der Entstehung zivilgesellschaftlicher Strukturen in Mittel- und Ostmitteleuropa von den Anfängen bis ins 18. Jahrhundert. Eine Skizze. In: Die Etablierung der „Civil Society" in Mittel- und Ostmitteleuropa. Hgg. Anette Zimmer [u. a.]. Wiesbaden 2004 (Arens mit Daniel Bein).
43. Grundzüge der ungarischen Außenpolitik zwischen 1990 und 1994. In: Südosteuropa von der Krise zur Transformation. Hgg. Cvetana Todorova, Edgar Hösch. München 2000, 105-116 (Göllner).
44. Grundzüge der ungarischen Geschichte. In: OST-WEST. Europäische Perspektiven 8 (2007) 2, S. 88-99 (Göllner)
45. Grundzüge der ungarischen Politik seit 1989. In: Ungarn und Deutschland. Eine besondere Beziehung. Hgg. Haus der Geschichte Baden-Württemberg, Kulturinstitut der Republik Ungarn [Stuttgart]. Tübingen 2002, 93-118 (Schmidt-Schweizer).
46. Gulasch zu Marktpreisen – Vom Reformsozialismus zu Demokratie und Marktwirtschaft in Ungarn. In: Brockhaus-Weltgeschichte. VI. Leipzig/Mannheim 1999, 384-394 (Schmidt-Schweizer).
47. Habsburg und Siebenbürgen 1600-1605. Gewaltsame Eingliederungsversuche eines ostmitteleuropäischen Fürstentums in einen frühabsolutistischen Reichsverband. Köln [u. a.] 2001, 397 S. (Arens).
48. Handbuch der historischen Stätten: Siebenbürgen. Hg. Harald Roth. Stuttgart 2003 (Arens, Mitverfasser).
49. Handschriften erkennen – Leseprobe. In: PC-Magazin 2/2002, 168-169 (Göllner).
50. Handschriften-Erkennung – Lese-As. In: PC-Magazin 2001, 10 (Göllner).
51. Homerecording mit Samplitude 8.3 SE. Sequencing für Kreative. In: PC-Magazin 7/2006, S. 166-171.
52. Hogyan kerültek a románok többségbe jelenlegi államuk területén? Egy tanácskozás eredményei [Wie wurden die Rumänen zur Mehrheit auf dem Boden ihres heutigen Staates? Ergebnisse einer kleinen Konferenz]. In: Történelmi szemle 44 (2001) 3-4, 331-343 (Arens mit Gottfried Schramm, Joachim von Puttkamer u. a.).
53. Hungarológia és kultúraközvetítés a Müncheni Magyar Intézet szemszögéből [Ungarnkunde und Kulturvermittlung aus der Sicht des Ungarischen Instituts München]. In: A Balassi Bálint Intézet évkönyve 2003. Hungarológia a XXI. században. Hg. Gábor Ujváry. Budapest 2003, 141-146 (Lengyel).
54. Hungarologie im Ungarischen Institut München. Grundlagen, Ursachen und Ziele der Neuprofilierung um die Jahrtausendwende. In: Das Ungarnbild der deutschen Historiographie. Hg. Márta Fata. Stuttgart 2004, 310-326 (Lengyel).
55. Hungarologie-Tagung des Ungarischen Instituts München 2002. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 407-414 (Lengyel mit Arens).
56. Hungarologie als interdisziplinäre Regionalwissenschaft. Betrachtungen zu ihren Forschungs- und Lehrzielen im Rahmen der deutschsprachigen Ost-, Ostmittel- und Südosteuropakunde. In: Begegnungen. Schriftenreihe des Europa Institutes Budapest 26: Der Österreichische Staatsvertrag 1955. Hg. Ferenc Glatz. Budapest 2006, 151-158 (Lengyel).
57. Im Zeitstrom – von der Revolution zum Goldenen Zeitalter / Az idő sodrásában – A forradalomtól az aranykorig [deutsch und ungarisch mit identischem Text]. In: Bayern – Ungarn. Tausend Jahre / Bajorország és Magyarország 1000 éve. Hgg. Wolfgang Jahn [u. a.]. Katalog zur Bayerischen Landesausstellung 2001. Augsburg 2001, 325-330 (Lengyel).
58. Informationsserver „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration". In: Wandel und Kontinuität in den Transformationsländern Ost- und Südosteuropas. Ergebnisbericht. Forost-Arbeitspapiere 17 (2003) 95-101 (Göllner mit Schmidt-Schweizer).
59. Jegyzetek a moldvai csángók múltjához és jelenlegi helyzetéhez [Beiträge zur Vergangenheit und gegenwärtigen Situation der Moldauer Csángó]. In: Korunk 16 [3. Folge] (2005) 8, 76-83 (Arens).
60. Katholische Ungarn in der Moldau. Eine Minderheit im historischen Kontext einer ethnisch und konfessionell gemischten Region. In: Saeculum 54 (2003) 2, 213-269 (Arens mit Daniel Bein).
61. Katolikus magyarok Moldvában [Katholische Magyaren in der Moldau]. In: Radu Rosetti [u. a.]: Rendhagyó nézetek a csángókról. Hg. Ambrus Miskolczy. Budapest 2004, 111-156 (Arens mit Daniel Bein).
62. „Keleti Svájc" és Erdély 1918/1919. A nagyromán állameszme magyar alternatíváinak történetéhez [I-II] [„Östliche Schweiz" und Siebenbürgen 1918/1919. Aus der Geschichte der ungarischen Alternativen zur großrumänischen Staatsidee]. In: Korunk [3.] 15 (2004) 1, 109-113; 2, 76-85 (Lengyel).
63. Kulturális kereskedelem és szolgáltatások [Kulturhandel und Dienstleistungen]. In: Magyarország 2000. A magyarság lehetőségei a világban az ezredfordulón. Külhoni és hazai magyarok negyedik tanácskozása, 2000. május 19-20. Hg. Gyula Keszthelyi. Budapest 2000, 72-74 (Lengyel).
64. Länderanalyse Ungarn. In: Vom Balkan bis zum Schwarzen Meer. Transforma-tionsstaaten im östlichen Europa. Hgg. Anneli Ute Gabanyi, Klaus Schroeder. München 2001, 253-283 (Schmidt-Schweizer).
65. Listen leicht gemacht. Tabellensatz. In: PC-Magazin Edition 2/2007, S. 38-39. (Göllner)
66. Magyar tudomány Münchenben [Ungarische Wissenschaft in München]. In: Szebeni újság [Hermannstadt, Rumänien] 3 (2004) November, 2, 13 (Interview Erika Fám mit Lengyel, unter Mitwirkung von Krisztina Busa).
67. Mangelndes Differenzierungsvermögen, Ungenauigkeiten und Fehlinterpretation. Anmerkungen zu Michael Fahlbusch: Wissenschaft im Dienst der nationalsozialistischen Politik. Die „Volksdeutschen Forschungsgemeinschaften" zwischen 1931 und 1945. In: Südostdeutsche Vierteljahresblätter 51 (2002) 2, 184-187 (Arens).
68. Minderheitenrecht und Minderheitenpolitik. In: Rumänien. Raum und Bevölkerung, Geschichte und Geschichtsbilder, Kultur, Gesellschaft und Politik heute, Wirtschaft, Recht und Verfassung, historische Regionen. Hgg. Thede Kahl, Michael Metzeltin, Mihai-Răzvan Ungureanu. Wien, Berlin, Münster 2006, S. 789-803 (= Österreichische Osthefte 48 (2006) Sonderband) (Göllner)
69. Motive im Vorfeld der Demontage des „Eisernen Vorhangs" 1987-1989. In: Grenze im Kopf. Hg. Peter Haslinger. Frankfurt am Main [u. a.] 1999, 127-139 (Schmidt-Schweizer).
70. Musik mit Pfiff: Tamás Hacki. In: Sänger & Musikanten. Zeitschrift für musikalische Volkskultur 47 (2004) 2, 102-103 (Lengyel).
71. Nemzeti lét a globális integrációban [Nationale Lage in der globalen Integration]. In: Határtalan hazában. Ezredfordulós töprengések. Hgg. Gyula Dávid, Zoltán Veress. Stockholm/Budapest 2000, 114-130 (Lengyel).
72. Parteien (Ungarn). In: Lexikon zur Geschichte Südosteuropas. Hgg. Edgar Hösch [u. a.]. Wien [u. a.] 2004, 532-534 (Toth).
73. Online-Banking mit HBCI – Schlüssel-Erlebnisse. In: PC-Magazin 5/2001 (Göllner).
74. Politisches System und Minderheiten in Rumänien 1918-1989. Abriß über die inneren Integrationsprobleme des zentralistischen Einheitsstaates am Beispiel der Deutschen und Magyaren. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 24 (2001) 2, 190-212 (Lengyel).
75. Polnisch-ungarische politische Interferenzen im 16. und 17. Jahrhundert. Eine Skizze. In: Ungarn Jahrbuch 25 (2000/2001) 35-46 (Arens).
76. Rumänien (Land). In: Enzyklopädie des Europäischen Ostens. Online-Nachschlagewerk zur Geschichte, Kultur und Politik. Siehe http://www2.uni-klu.ac.at/eeo/index.php/Rumänien_%28Land%29 [Göllner mit Meinolf Arens und Agnieszka Barszczewska].
77. Schutzengel. Daten bergen nach dem Angriff. . In: PC-Magazin 10/2006, S. 24-28.
78. Siebenbürgen (Region). In: Enzyklopädie des Europäischen Ostens. Online-Nachschlagewerk zur Geschichte, Kultur und Politik. Siehe http://www2.uni-klu.ac.at/eeo/index.php/Siebenbürgen_%28Region%29 [Göllner mit Meinolf Arens und Agnieszka Barszczewska].
79. Starmoney Business 1.0. Euro-Dompteur. In: PC-Magazin 2/2005, 160 (Göllner).
80. Starmoney 4.0 S-Edition – Mäuse-Dompteur. In: PC-Magazin 6/2003, 108 (Göllner).
81. Stationen im 20. Jahrhundert / Szakaszok a XX. században [deutsch und ungarisch mit identischem Text]. In: Bayern – Ungarn. Tausend Jahre / Bajorország és Magyarország 1000 éve. Hgg. Wolfgang Jahn [u. a.]. Katalog zur Bayerischen Landesausstellung 2001. Augsburg 2001, 353-360 (Lengyel).
82. Test OCR-Programme: Erkennungs-Dienst. In: PC-Magazin 2005, 12, 116-120. (Göllner)
83. Texterkennungs-Software – Multitalent. In: PC-Magazin 2001, 10, 157 (Göllner).
84. Thomas von Bogyays Hungarologie im Exil 1945-1994: Reichweite und Wirkungen. Eine Fallstudie über grenzüberschreitende Wissensvermittlung zwischen Deutschland und Ungarn. In: Wissenschaftsbeziehungen und ihr Beitrag zur Modernisierung. Das deutsch-ungarische Beispiel. Hg. Holger Fischer. Red. Mirja Juelich. München 2005, 483-565 (Lengyel).
85. Ton. In: Holger Wacker: Adobe Premiere 6.5. Video digital: Schnitt, Effekte, Ausgabe. München 2003, 381-431 (Göllner).
86. Tour de Quark. Professionelles Satzstudio. In: PC-Magazin Edition 2/2007, S. 22-25. (Göllner)
87. Umwege eines Gelehrtenlebens. Aus der Biographie Thomas von Bogyays (1909-1994). In: Ungarn-Jahrbuch 27 (2004) 81-111 (Lengyel).
88. Ungarische Minderheiten, ungarisches Statusgesetz: Brücke oder neues Konfliktpotential? In: forost Arbeitspapiere 8, Oktober 2002, 25-34 (Schmidt-Schweizer).
89. Ungarn (Land). In: Enzyklopädie des Europäischen Ostens. Online-Nachschlagewerk zur Geschichte, Kultur und Politik. Siehe http://www2.uni-klu.ac.at/eeo/index.php/Ungarn_%28Land%29 [Göllner mit Meinolf Arens und Agnieszka Barszczewska]. 
90. Ungarn in der Osterweiterung der Europäischen Union: historische Dimension und deutsche Bezüge. In: Transfer. Eine Publikation des Rütgers-Konzerns, Nr. 3, 2002, 48-61 (Lengyel).
91. Ungarn. In: Vom Baltikum zum Schwarzen Meer. Transformation im östlichen Europa. Koord. Anneli Ute Gabanyi, Klaus Schroeder. München 2002, 413-445 (Schmidt-Schweizer).
92. Ungarn: Bildungssystem auf OECD-Niveau. In: Süddeutsche Zeitung, 1. Juni 2001 [Ungarn-Beilage] (Göllner).
93. Ungarnkunde und Kulturvermittlung. Über die Tätigkeit des Ungarischen Instituts München 2000-2001. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 251-275 (Lengyel).
94. Ungarns Parteien und die Parlamentswahlen vom April 2002. In: Südosteuropa 50 (2001) 10-12, 510-536 (Schmidt-Schweizer).
95. Unter welchen historischen Umständen wurden die Rumänen zur Mehrheit auf dem Boden ihres heutigen Staates. Ergebnisse einer kleinen Konferenz. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 25 (2002) 1, 62-71 (Arens mit Gottfried Schramm, Joachim von Puttkamer u. a.).
96. Végeredmény vagy kiindulópont? Kerekasztal-beszélgetés a hungarológiáról [Endergebnis oder Ausgangspunkt? Rundtischgespräch über die Hungarologie]. In: Európai utas 16 (2006) Nr. 2-3 130-141 (Lengyel).
97. Vom Reformsozialismus zur Systemtransformation. Politische Veränderungsbestrebungen innerhalb der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (MSZMP) von 1986 bis 1989. Frankfurt am Main [u. a.] 2000 (Schmidt-Schweizer).
98. Von der Porta Speciosa in Gran zur Wölfin von Klausenburg. Eine thematische Geschichte des Ungarischen Instituts München 1962-2002. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 301-340 (Lengyel).
99. Vorwort der Herausgeber. In: Münchener Forschungen zur Geschichte Ost- und Südosteuropas. Werkstattberichte. Hgg. Hermann Beyer-Thoma, Olivia Griese, Zsolt K. Lengyel. Neuried 2002, 7-9 (Lengyel mit den Mitherausgebern).
100. Wissenschaftliche Tagungen des Ungarischen Instituts München im Jahre 2000. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 473-477 (Arens).
101. Zum Aufbau einer digitalen Dokumentensammlung im Ungarischen Institut München. Der Informationsserver „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration". In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 277-287 (Göllner).
102. Zum Geleit. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 1-4 (Lengyel).
103. Zyxel ZyWall IDP 10. Lauschposten schafft Sicherheit durch Echtzeitanalyse. In: tom’s networking networking guide unter http://www.tomsnetworking.de/index.php?id=a20050125a. (Göllner)

B) Rezensionen

1. Die täuschende Copie von dem Gewirre des Lebens. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 436-437 (Şindilariu).
2. Fata, Márta: Ungarn, das Reich der Stephanskrone, im Zeitalter der Reformation und Konfessionalisierung. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 451-452 (Arens).
3. Frontiers of Faith. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 393-395 (Arens).
4. Fügedi, Erik: The Elefánthy. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 406-407 (Arens).
5. Gazdaságtörténet – könyvtártörténet. Emlékkönyv Berlász Jenő 90. születésnapjára. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 343-345 (Toth).
6. Göckenjan, Hansgerd – Zimonyi, István: Orientalische Berichte. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 377-378 (Arens).
7. Hoensch, Jörg K.: Die Luxemburger. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 390-391 (Arens).
8. Hungarian Csángós in Moldavia. In: Ungarn-Jahrbuch 26 (2002/2003) 400 (Arens).
9. Ismayr, Wolfgang (Hg.): Die politischen Systeme Osteuropas. 2. Auflage. In: Ungarn-Jahrbuch 27 (2004) 410-413. (Göllner)
10. Jahrbuch der ungarischen Germanistik. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 439-440 (Şindilariu).
11. Konfessionalisierung in Ostmitteleuropa. In: Südostdeutsche Vierteljahresblätter 50 (2001) 405 (Arens).
12. Körösényi, András: Government and Politics in Hungary. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 25 (2002) 124-125 (Göllner).
13. Kozári, Monika: Tisza Kálmán és kormányzati rendszere. In: Ungarn-Jahrbuch 27 (2004) 426-429 (Toth).
14. Küster, Hansjörg: Geschichte des Waldes. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 398 (Arens).
15. Liepold, Antonio: Wider den Erbfeind christlichen Glaubens. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 24 (2001) 138-139 (Arens).
16. Mihok, Brigitte: Vergleichende Studie zur Situation der Minderheiten in Ungarn und Rumänien (1989-1996) unter besonderer Berücksichtigung der Roma. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 25 (2002) 125-126 (Göllner).
17. Minderheiten, Regionalbewußtsein und Zentralismus in Ostmitteleuropa. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 459-464 (Arens).
18. Molnár, Miklós: Geschichte Ungarns. In: Forschungen zur Volks- und Landeskunde 44-45 (2001/2002) 303-305 (Şindilariu).
19. Murdock, Graeme: Calvinism on the Frontier, 1600-1660. In: HABSBURG, H-Net Reviews, July, 2002. URL: http://www.h-net.org/reviews/showrev.cgi?path=173441027709069.
20. Nägler, Thomas: Die Rumänen und die Siebenbürger Sachsen vom 12. Jahrhundert bis 1848. In: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 23 (2000) 305-309 (Toth).
21. Nägler, Thomas: Die Rumänen und die Siebenbürger Sachsen vom 12. Jahrhundert bis 1848. In: Südostdeutsche Vierteljahresblätter 49 (2000) 292-293 (Arens).
22. Papacostea, Şerban: Between the Crusade and the Mongol Empire. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 402-406 (Arens).
23. Rill, Bernd: Kaiser Matthias. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 391-393 (Arens).
24. Siebenbürgen in der Habsburgermonarchie. In: Ungarn-Jahrbuch 24 (1998/1999) 361-364 (Şindilariu).
25. Sortüzek 1956; Frigyes, Kahler – M. Kiss, Sándor: Kinek a forradalma? In: Ungarn-Jahrbuch 24 (1998/1999) 389-394 (Toth).
26. Szabolcs vármegye 1848/1849-ben. In: Ungarn-Jahrbuch 25 (2000/2001) 409-414 (Toth).
27. Szávai, Ferenc: Die Folgen des Zerfalls der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. In: Ungarn-Jahrbuch 27 (2004) 436-438. (Göllner)
28. Szegedi, Edith: Geschichtsbewußtsein und Gruppenidentität. In: Siebenbürgische Zeitung, 15. Mai 2002 (Arens).

C) Vorträge

1. A hungarológia története a 20. században [Geschichte der Hungarologie im 20. Jahrhundert]. Blockseminar. Universität Jyväskylä, Lehrstuhl für Hungarologie, 24.-28. Februar 2003 (Lengyel mit Gábor Ujváry).
2. Ausstellungsführung: „ungarnaufstand 1956. 50 fotografien von stefan moses". Literaturhaus München, 13., 18., 25. Oktober 2006 (Lengyel).
3. A transzilvanizmus Románia-képe az 1920-as évek elején [Das Rumänien-Bild des Transsilvanismus zu Beginn der 1920er Jahre]. Jakabffy-Elemér-Stiftung, Klausenburg, 20. Oktober 2004 (Lengyel).
4. „Barock und Aufklärung in Ungarn und in Deutschland. Neue Quellen und Forschungsansätze zum strukturgeschichtlichen Vergleich unter besonderer Berücksichtigung des süddeutschen Raumes". Internationales Symposium. Einführung. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 10. November 2005 (Lengyel).
5. „Bavarica in Ungarn. Quellen und Strukturen der Kulturvermittlung von Bayern ins historische Ungarn vom 17. bis zum 19. Jahrhundert". Internationales Symposium. Einführung. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 13. November 2003 (Lengyel).
6. Bayern – Ungarn. Tausend Jahre. Über die Bayerische Landesausstellung 2001. Historischen Seminar der Ludwig-Maximilians-Universität, München, 5. Oktober 2001 (Lengyel).
7. Beziehungen zwischen Bad Kissingen und Ungarn seit dem 18. Jahrhrundert. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 11. November 2004 (Arens).
8. Beziehungsgeschichtliche Aspekte der ungarischen Geschichte. Generalkonsulat der Republik Ungarn, München, 27. Juni 2000 (Lengyel).
9. Bogyay Tamás magyarságtudományi tevékenysége az emigrációban [Die hungarologische Tätigkeit Thomas von Bogyays im Exil]. Magyar Tudományos Akadémia Művészettörténeti Kutatóintézete és Társadalomkutató Központja, Budapest, 12. April 2005 (Lengyel).
10. Das aktuelle Bildungswesen in Ungarn und soziale Aspekte. Akademie für Politische Bildung, Tutzing, 4. April 2002 (Göllner).
11. Das frühneuzeitliche Krimkhanat zwischen Orient und Okzident. Kolloquium „Ungarnstudien in München". Ungarischsprachige Katholische Mission, München, 3. Juni 2005 (Arens).
12. Das Bildungswesen in Ungarn. Universität der Bundeswehr, München, 6. Februar 2002 (Göllner).
13. Das Partium – eine spezifische ethnographische Region Rumäniens. Studium Transylvanicum, München, 15. Juni 2002 (Arens).
14. Das Rumänien-Bild des Transsilvanismus nach dem Ersten Weltkrieg. Betrachtungen über seine Strukturen und Erforschung. Universität Babeş-Bolyai, Klausenburg, 22. Oktober 2004 (Lengyel).
15. Das Szeklerland und die Maramureş unter habsburgischer Herrschaft 1690-1848. Ein Vergleich zweier Kleinlandschaften des historischen Ungarn. Universität Mainz, 28. April 2004 (Arens).
16. Der Abbau des „Eisernen Vorhangs" in Ungarn im Jahre 1989 – Vorgeschichte, Hintergründe, Motive und Schlußfolgerungen. Selbstverwaltung der Ungarndeutschen, Budapest, 11. März 2000 (Schmidt-Schweizer).
17. Der Informationsserver „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert – unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration". Bayerische Akademie der Wissenschaften, München, 26. Februar 2002 (Göllner).
18. Der Informationsserver „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert – unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration". Bayerische Akademie der Wissenschaften, München, 26. Februar 2002 (Schmidt-Schweizer).
19. Der Leserkreis des Münchner Codex. Anmerkungen zur Geschichte der Hussiten in der historischen Moldau. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 11. November 2004 (Arens).
20. Der moldauische Woiwode Stefan cel Mare 1457-1504 und seine Verflechtungen mit Ungarn. Geisteswissenschaftliches Zentrum Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas, Universität Leipzig, 3. Mai 2004 (Arens).
21. Der Systemwechsel in Ungarn aus der Sicht eines deutschen Historikers. Universität Tübingen, 10. November 2000 (Schmidt-Schweizer).
22. Der ungarische Volksaufstand von 1956. Stiftung Ex Oriente, München, 8. Dezember 2006 (Lengyel).
23. Der Wandlungsprozeß on vornationalen Identitätsmustern in nationale Kategorien in Ostmittel- und Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert im Vergleich mit den zeitgleichen Entwicklungen in West- und Mitteleuropa. Friedrich-Ebert-Stiftung, Würzburg, 10. November 2001 (Arens).
24. Deutsche und Magyaren als Minderheiten im politischen System Rumäniens 1918-1989. Bonn-Bad Godesberg, 15. März 2000 (Lengyel).
25. Deutsche und ungarische Minderheiten in Ostmitteleuropa und die deutsch-ungarischen Beziehungen im 20. Jahrhundert. Hanns-Seidel-Stiftung, Budapest, 13. Dezember 2001 (Lengyel).
26. Die Bedeutung der Idee der Heiligen Krone Ungarns im Spätmittelalter. Siebenbürgische Ferienakademie, Thalmässing, 28. Dezember 2001 (Şindilariu).
27. Die Bedeutung der Missionsbistümer Jassy und Bukarest und einer ethnisch rumänischen römisch-katholischen Kirche für den Vatikan 1884-2004. László-Teleki-Institut, Budapest, 25. März 2004 (Arens).
28. Die Deutschen in der Karpatoukraine und die Moldauer Csángós. Ein Vergleich zweier bäuerlicher vornational ausgerichteter ethnographischer Gruppe im 19. und 20. Jahrhundert in peripheren Siedlungslandschaften. Europa Institut, Budapest, 21. Juni 2004 (Arens mit Angela Gröber).
29. Die Europapolitik Ungarns im 20. Jahrhundert. Universität Regensburg, 23. Juni 2003 (Lengyel).
30. Die Freimaurerloge „St. Andreas zu den drei Seeblättern in Hermannstadt" (1767-1790). Ihre Rolle in Gesellschaft, Kultur und Politik Siebenbürgens. Historisches Seminar der Ludwig-Maximilians-Universität, München, 29. Mai 2001 (Şindilariu).
31. Die Frühzeit der sozialistischen Bewegungen in Europa im 19. und frühen 20. Jahrhundert. Friedrich-Ebert-Stiftung, Würzburg, 18. Oktober 2002 (Arens).
32. Die Gegenreformation in Ostmitteleuropa. Polen, Preußen und Ungarn im Vergleich. Arbeitsgemeinschaft Westpreußen/Danzig/Weichsel-Warthe, Meinsen/Hannover, 26. Mai 2001 (Arens).
33. Die Kumanen im mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Königreich Ungarn. Siebenbürgische Ferienakademie, Thalmässing, 30. Dezember 2000 (Arens).
34. Die Moldauer Csángó. Museum für Völkerkunde, München, 25. April 2002 (Arens).
35. Die Moldauer Ungarn: eine Sprachminderheit, ethnographische Gruppe oder Konfessionsgemeinschaft? Initiative Münchner Osteuropaforscher, München, 9. August 2003 (Arens).
36. Die österreichisch- ungarischen Beziehungen zwischen 1945 und 1965. Einführung. Vortrag Lajos Gecsényi. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 9. Oktober 2003 (Göllner).
37. Die pluralistische Demokratie und der Schutz von Minderheiten. Die Bundesrepublik Deutschland und Rumänien im Vergleich. Universität „Petre Andrei", Zentrum für die Erforschung Internationaler Beziehungen, Friedrich-Ebert-Stiftung, Iaşi, 19. Mai 2000 (Göllner).
38. Die Projekte des Hauses Habsburg gegenüber den Donaufürstentümern Moldau und Walachei während des Türkenkrieges zwischen 1787/88 und 1791/92. Universität „Petre Andrei", Zentrum für die Erforschung Internationaler Beziehungen, Friedrich-Ebert-Stiftung, Iaşi, 18. Mai 2000 (Arens).
39. Die Rolle der Moldauer Csángós und des Bistums Jassy in der Ostpolitik des Vatikan zwischen 1884 und 2003. László-Teleki-Institut (Budapest), Ethnographisches Institut János Kriza, Klausenburg, 28. April 2003 (Arens).
40. Die Russinen als vierte ostslavische Nation. Ein verspäteter Nationswerdungsprozeß im östlichen Europa am Beginn des 21. Jahrhunderts. Forost, Regensburg, 17. April 2004 (Arens).
41. Die Russinen als vierte ostslavische Nation. Mythos und Realität eines verspäteten Nationswerdungsprozesses. Historisches Seminar der Ludwig-Maximilians-Universität, München, 17. Dezember 2003 (Arens).
42. Die Schlacht von Mohács im Jahre 1526. Ursachen, Verlauf und langfristige Folgen eines militärischen Großereignisses im Donau-Karpatenraum. Siebenbürgische Ferienakademie, Thalmässing, 28. Dezember 2001 (Arens).
43. Die Sprachminderheit der Moldauer Katholiken/Csángós. Forschungsverbund Ost- und Südosteuropa, München, 8. März 2003 (Arens).
44. Die ungarische Minderheit in Rumänien. Kulturverein der Siebenbürger Sachsen, Augsburg, 8. April 2002 (Arens).
45. „Die Vojvodina – Chancen und Hindernisse des lokalen Dialogs". Korreferat. Siemens-Stiftung, München, 14. November 2000 (Göllner).
46. Diskussionsbeitrag zum Rundtischgespräch „Interkulturalität in Siebenbürgen". Rumänische Kulturtage, München, 8. Oktober 2006 (Lengyel).
47. Einführung in die Geschichte der Deutschen im Donau-Karpatenraum. Eine vergleichende Perspektive. Institut für Auslandsbeziehungen, Wisla/Krakau, 14. Juni 2004 (Arens).
48. Einführung: „Neue Quellenstudien zur ungarischen Revolution von 1956. Audiovisuelle, publizistische und rechtliche Dokumente – Methoden ihrer Auswertung". Internationales Kolloquium. Literaturhaus München, 13. Oktober 2006 (Lengyel).
49. Einführung: Vortrag Enikő Gyenge / Zsuzsanna Erdélyi: „Az igaz hitben végig megmaradgyunk / Noha ez földön szükség nyomorognunk". Lajtha László (1892-1963) pályaképe [Leben und Werk von László Lajtha]. Ungarischsprachige Katholische Mission, München, 19. Mai 2006 (Lengyel).
50. Elődök és pályatársak. Visszapillantás a 20. századi magyar irodalmi életre Borbándi Gyula 85. születésnapja alkalmából [Vorgänger und Zeitgenossen. Rückblick auf das ungarische literarische Leben im 20. Jahrhundert aus Anlaß des 85. Geburtstages von Gyula Borbándi]. Rundtischgespräch. Ungarischsprachige Katholische Mission, München, 8. Oktober 2004 (Lengyel mit Gyula Borbándi und András Görömbei).
51. Europas Osten: Historische und politische Aspekte der Westintegration Ungarns. Katholische Studentenverbindung Albertia, München, 20. Dezember 2000 (Lengyel).
52. Festabend aus Anlaß des ungarischen Nationalfeiertages. Ansprache. Hochschule für Musik und Theater, München, 29. Oktober 2004 (Lengyel).
53. Festabend aus Anlaß des ungarischen Nationalfeiertages. Ansprache. Hochschule für Musik und Theater, München, 22. Oktober 2005 (Lengyel).
54. Festakt 40 Jahre Ungarisches Institut in München. Begrüßung und Einführung. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 2. Dezember 2002 (Lengyel).
55. forost Datenbank-Workshop. Regensburg, 15. März 2002 (Göllner).
56. Fränkische Kolonisten auf den Gütern der Familie Schönborn im Komitat Bereg zwischen dem 18. und 20. Jahrhundert. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 10. November 2003 (Arens).
57. Freiherr Georg Erasmus von Tschernembl und seine Beziehungen zu Ungarn und zum ungarischen Kulturraum in den beiden ersten Jahrzehnten des 17. Jahrhunderts. Eötvös-Loránd-Universität, Budapest, 26. März 2000 (Arens).
58. Freimaurer in Siebenbürgen im 18. Jahrhundert als Träger aufklärerischen Kulturguts. Siebenbürgische Ferienakademie, Thalmässing, 30. Dezember 2000 (Şindilariu).
59. Fürst Franz II. Rákóczi und die Kuruzzenkriege (1703-1711). Kurverwaltung, Bad Kissingen, 25. Juli 2002 (Arens).
60. Geschichte, Themenschwerpunkte und Arbeitsziele der Hungarica-Forschung. Aspekte aus dem deutschsprachigen Raum. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 11. November 2004 (Lengyel).
61. „Gesungene Poesie“. Einführung. Konzert des Sebő Ensembles. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 8. Februar 2004 (Lengyel).
62. Grenzüberschreitende Kunst. Historische Beispiele aus dem Donau-Karpatenbecken. Deutsch-Ungarische Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland, Bonn, 5. Oktober 2005 (Lengyel).
63. Grundkurs zur siebenbürgischen Geschichte in Antike und Mittelalter. Siebenbürgische Ferienakademie, Thalmässing, 28. Dezember 2002 (Arens).
64. Grundzüge der sowjetischen Geschichte 1917-1991. Friedrich-Ebert-Stiftung, Würzburg, 18. Oktober 2002 (Arens).
65. Historische Aspekte der Europapolitik Ungarns. Bayerische Landesausstellung 2001, Passau, 8. Mai 2001 (Lengyel).
66. Historische Aspekte der Europapolitik Ungarns. Rotary Club, Rosenheim, 10. Dezember 2001 (Lengyel).
67. Hungarológia és kultúraközvetítés a bajorországi Kelet-Közép- és Délkelet-Európa-kutatásban. A Müncheni Magyar Intézet szemszögéből [Ungarnkunde und Kulturvermittlung in der bayerischen Ostmittel- und Südosteuropaforschung. Aus der Sicht des Ungarischen Instituts München]. Bálint-Balassi-Institut, Budapest, 31. Mai 2002 (Lengyel).
68. Hungarológia a németországi humántudományokban [Hungarologie in den Humanwissenschaften der Bundesrepublik Deutschland]. Európa Intézet, Budapest, 12. April 2005 (Lengyel).
69. Hungarologie als interdisziplinäre Regionalwissenschaft. Betrachtungen zu ihren Forschungs- und Lehrzielen im Rahmen der deutschsprachigen Mittel-, Ost- und Südosteuropakunde. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 5. Mai 2004 (Lengyel).
70. Hungarologie im Ungarischen Institut München: Ursprünge, Entwicklung und Neu-profilierung um die Jahrtausendwende. Universität Tübingen, 9. November 2000 (Lengyel).
71. Hungarologie in den deutschsprachigen Humanwissenschaften. Europa-Institut, Budapest, 12. April 2005 (Arens).
72. József Nyirő, Josef Roth und Ivan Olbracht. Leben und Werk dreier ostmitteleuropäischer Schriftsteller im Vergleich. Siebenbürgische Ferienakademie, 30. Dezember 2003 (Arens).
73. Katholiken in der Moldau. Siedlungsgeschichte und Kultur. Forum Romania I., Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut, Wien, 26. Oktober 2003 (Arens).
74. Kooperation und / oder Defektion im Minderheitenschutz – theoretische Überlegungen. Initiative Münchner Osteuropaforscher, München, 3. Juni 2002 (Göllner).
75. Kulturális kereskedelem és szolgáltatások a globalizációban. Az Európa Tanács és az Európai Unió újabb ajánlásairól [Kulturhandel und kulturelle Dienstleistungen in der Globalisierung. Über die neueren Empfehlungen des Europarats und der Europäischen Union]. Ministerium für Nationales Kulturerbe / Amt für Auslandsungarn, Budapest, 19. Mai 2000 (Lengyel).
76. Landeskunde Siebenbürgens in historischer Dimension. Seminar „The Firtos Project". Technische Universität, München/Freising, 9. Februar 2006 (Lengyel).
77. „Magyar tanulmányok Münchenben. Szakirányok, témakörök, munkatervek. Tudományos ismeretterjesztő kollokvium“ [Ungarnstudien in München. Fachrichtungen, Themenkreise, Arbeitspläne. Ein populärwissenschaftliches Kolloquium]. Einführung. Ungarischsprachige Katholische Mission, München, 3. Juni 2005 (Lengyel).
78. Magyarország a Kárpát-medence kapcsolattörténeteiben. Áttekintés és kitekintés [Ungarn in den Beziehungsgeschichten des Karpatenbeckens. Überblick und Ausblick]. Politikhistorisches Institut, Budapest, 11. Dezember 2003 (Lengyel).
79. Magyarország a Kárpát-medence kapcsolattörténeteiben. Ungarischsprachige Katholische Mission, München, 10. März 2000 (Lengyel).
80. Politische Systeme, Diktaturenvergleich. Korreferat. Arbeitstagung „Die Slowakei – neue Impulse der Forschung. Geschichtsschreibung in und über die Slowakei (19./20. Jahrhundert)". Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 17. Oktober 2002 (Göllner).
81. Quellen zur Geschichte der Siebenbürger Sachsen 1918-1944. Siebenbürgische Ferienakademie, Thalmässing, 28. Dezember 2002 (Şindilariu).
82. Rumänische Minderheiten in nichtrumänischen Mehrheitsregionen Rumäniens 1918-2004. Forum Romania, Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut, Wien, 14. Oktober 2004 (Arens).
83. „Siebenbürgen – eine historische Region der kulturellen Interferenzen". Diskussionsbeitrag zu einem Rundtischgespräch. Gasteig, München, 19. Juni 2004 (Lengyel).
84. Siebenbürgen – Zusammenleben verschiedener Ethnien in Vergangen und Gegenwart. Haus des Deutschen Ostens, Europa-Union, München, 22. März 2005 (Göllner).
85. Siebenbürgen – Transilvania – Erdély. Eine multiethnische Region im europäischen Kontext. Rathaus, Osteuropa-Zentrum, Berlin, 21. November 2003 (Göllner).
86. Tamás Hacki & Ex Antiquis: Klassik mit Pfiff. Konzert und Empfang anläßlich des ungarischen Nationalfeiertages. Begrüßung und Ansprache. Hochschule für Musik und Theater, München, 24. Oktober 2002 (Lengyel).
87. The Catholic Church and their influence and interest in the assimilation of the Csángós in the 18th and 19th centuries. International Scientific Conference „The Csángós of Moldavia". Teleki László Foundation, Budapest, 15. April 2005 (Arens).
88. „Ungarische Literaturgeschichtsschreibung und der Systemwechsel der Literatur". Einführung. Vortrag István Fried. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 26. Januar 2004 (Lengyel).
89. „Ungarische Maler im Anziehungskreis Münchens 1860-1900". Einführung. Vortrag Anna Szinyei Merse. Generalkonsulat der Republik Ungarn, München, 2. April 2003 (Lengyel).
90. Ungarn – Musterländle an der Schwelle zur Europäischen Union? Vortrag und Diskussionsbeitrag. Offene Akademie der Münchner Volkshochschule [u. a.]: „Europäischer Dialog", München, 9. Dezember 2003 (Lengyel mit Martin Brusis).
91. Ungarn nach 1990. „Nachbarn in Europa: Ungarn", Traunreut, 3. Juli 2001 (Göllner).
92. Ungarn und seine Nachbarn in der Geschichte. Längsschnitt durch die ungarische Geschichte bis 1990. „Nachbarn in Europa: Ungarn", Traunreut, 19. Juni 2001 (Lengyel).
93. Ungarnkunde im Exil: der Fall Thomas von Bogyay. Zentrum für Hungarologie im Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg, 13. Oktober 2001 (Lengyel).
94. Ungarnkunde und Kulturvermittlung am Ungarischen Institut München. Bericht über eine neue Konzeption. Bayerische Akademie der Wissenschaften, München, 26. Februar 2002 (Lengyel).
95. „Vom Dorf in die weite Welt – via Moskau-Platz". Empfang anläßlich der Eröffnung der Ungarischen Filmtage. Begrüßung. Filmmuseum, München, 30. Oktober 2003 (Lengyel).
96. „Vom Dorf in die weite Welt – via Moskau-Platz". Kolloquium mit Pressekonferenz anläßlich der Ungarischen Filmtage. Einführung. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 30. Oktober 2003 (Lengyel).
97. Volksreligiosität in Südosteuropa. Universität Passau, Herder Forschungsrat, Passau, 6. November 2004 (Arens).
98. Von der Porta Speciosa in Gran zur Wölfin von Klausenburg. Eine thematische Institutsgeschichte 1962-2004. Festakt 40 Jahre Ungarisches Institut in München. Lichtbildervortrag. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 2. Dezember 2002 (Lengyel).
99. Von Europa nach Europa: über die künstlerische Vermittlungsrolle des Ungarischen Instituts München. Lichtbildervortrag. „Ungarisches Kulturfestival", Gaststätte Zunfthaus, München, 8. Mai 2004 (Lengyel mit Göllner und Kelemen).
100. Vorstellung und Präsentation des Informationsservers „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert – unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration": Einführung in das Konzept. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 4. Mai 2005 (Göllner).
101. Vorstellung und Präsentation des Informationsservers „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert – unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration": Wissenschaftliche Kriterien, Quellenauswahl und digitale Sammlungen. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 4. Mai 2005 (Arens).
102. Vorstellung und Präsentation des Informationsservers „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert – unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration": Arbeitsprozesse und Anforderungen. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 4. Mai 2005 (Kiss).
103. Vorstellung und Präsentation des Informationsservers „Quellen und Materialien zur Beziehungs- und Integrationsgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert – unter besonderer Berücksichtigung Ungarns, der Minderheitenfrage und der europäischen Integration": Aspekte der Digitalisierung und Verstichwortung von gedruckten Quellen. Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft, München, 4. Mai 2005 (Jäckel).
104. „Wissenschaftliche Ungarnkunde in den bayerisch-ungarischen Kulturbeziehungen". Internationales Symposium. Begrüßung und Einführung. Bayerische Akademie der Wissenschaften, München, 25. Februar 2002 (Lengyel).
105. Zur Entwicklung der Zivilgesellschaft in Ungarn seit 1990. Kolloquium „Ungarnstudien in München". Ungarischsprachige Katholische Mission, München, 3. Juni 2005 (Jäckel).